Mit dem Auto erreichen Sie das Hotel Marina so: die Autobahn A14 an der Ausfahrt Fano verlassen und Richtung "Centro" (Stadtmitte) fahren; an der ersten Ampel den Schildern Richtung "Mare" folgen.

Das Hotel liegt wenige Schritte von der Altstadt entfernt.